Japanniversary week: pictures from day 1 & contest winners!

What a year it has been! We have been blessed beyond measure, and are anxiously anticipating all that is in store for us in the future. Thank you for sharing in our lives and ministry!

Through reflecting this week, I realized I've never posted any of the pictures we took from our trip and first few days last year. (that can easily happen with no internet and lots of jet lag)

What better time than now. Better late than never, right? Here are a few pictures from traveling, arriving, and our first full day in Japan.

Enjoying a meal on a VERY long flight.

First shot of Hokkaido, our new home.

since we arrived late on the 30th,we crashed at the airport hotel before our first full day of paperwork and getting the lay of the land.

Taking a break from paperwork at the ward office to get some coffee. Our first Japanese vending machine.

Our first in-person-glimpse of our church.

Now on to the contest winners.

Congratulations to Dan and Denise!

Dan correctly answered the 3 questions in record time.

Q #1: What is the name of the traditional, yet disgusting, Japanese food Stephen had the misfortune of trying his first day in Japan? A #1: Natto Q #2: Learning Japanese is hard. Learning English words in Japanese is even harder. Kathryn spent a week or two guessing at the meaning of an English word pronounced in Japanese. What was the word in English, and how was it pronounced in Japanese? A #2: Volunteer & Borantia Q #3: After making Mexican Rice-Bowls for church, what did the church members do with the extra black beans? A #3: They used them as an ice cream topping.

Denise's comment was chosen at random. Both can be expecting a surprise in the mail in the next week or two.

We look forward to sharing more with you in the coming year!

Japanniversary week: Words I never thought I'd know (and use)

We're a day away from our 1st Japanniversay. If you haven't submitted your guesses for the contest, it's not too late. Click here for details. Also, you can still possibly win a prize if your comment on any post in the past 6 days is chosen at random, so get to commenting!

---------------------------------------------

Learning language has been one of the biggest challenges about living in Japan. This is a challenge we anticipated of course. And over the past year, I can confidently say we've made great progress in our abilities to listen, speak, read and write.

Through out the year, we've learned many words through daily conversation, eaves-dropping, tv and fliers. Sometimes I learn a word that I think is soooo random, yet I find my self using it frequently.

I've made a list of some of our favorite random words in Japanese. I hope you get a kick out of them, like we have. If you're feeling adventurous, try them out for yourself.

かんそう　kanso:

Dry air, as in "every problem you are experiencing from your runny nose to you dry skin is caused by kanso."

ふうふ　fu-fu:

married couple. When we arrived I was curious about this word since people referred to us as Borba-fufu.

あみもの　amimono:

knitting/crocheting. Not to be confused with aMAImono (あまいもの) which means sweets.

Sample sentence-

私は編み物をしながら、甘いものをたべます。

"Watashi wa amimono o shinagara, amaimono o tabemasu."

While I knit, I eat sweets."

にんしん　ninshin:

Pregnancy. I actually had to search this one out, but since learning it I've used it on a daily basis!

Sample sentence-

妊娠しています。

"Ninshin shite imasu."

I'm pregnant (I am doing pregnancy).

Be careful not to say,

妊娠です。(ninshin desu) which means "I am pregnancy", or you'll get a lot of confused faces when you announce your big news. (Yes, I know this first hand.)

あぶない　abunai:

Dangerous. I'm not sure why we love this word. probably because it can be used on it's own as a warning. It has become a daily expression in our home. We enjoy pointing our the dangerous things all around us like snow, ice, scissors on the couch, blowdryer near the sink.... you get the idea. :)

Sample sentences-

危ない！

"Abunai!"

Danger!

or

危ないですようね！

"Abunai desu yo ne!"

It's dangerous, huh?!

ストーブ　sto-bu:

heater. I was surprised to learn sto-bu didn't mean stove, it means heater. I thought for sure ヒータ(hee-ta) would mean heater, but no. So don't tell people you cooked your dinner on the sto-bu. Okay?

ベイビーベド　beibeee-bedo:

crib. While teaching an English lesson, I learned this word. my students we're confused about the meaning of "crib" so I drew a picture.

"Oh.... "beibeee bedo"!"

::facepalm::

I figured it would be a katakana English word (an english word pronounced like Japanese) but I assumed it would be　クリブ (ku-ri-bu). But, I guess beibee-bedo works too, right?

Do you have a favorite word or phrase in Japanese?

Japanniversary week: Reflections on the March 11th Disasters

In honor of nearly 1 year in Japan, we are blogging all week, and hosting a contest for prizes. Click here to enter the contest, or leave a comment below to be entered for a prize.

------------------------------------------------

When we arrived in Japan last January, we had no idea what would be in store for the country 5 weeks later.

The triple disasters of March 11th were shocking to say the least. The country was thrown for a loop, with people scrambling to make sense of what had happened, and eventually to put the pieces back together.

Here in Hokkaido, we have been relatively unaffected. Other than the initial earthquake (and a few days worth of aftershocks) we haven't personally experienced what many have lived with as a reality since March 11th. Those living in the main island dealt with MONTHS of aftershocks; those living in Tohoku have been slowly rebuilding.

Although we haven't personally been able to go to Tohoku to help the rebuilding process, we are connected with many who are. Last spring, I provided you with links to many who are in the trenches in Tohoku, sharing God's love in tangible ways.

Today, I'd like to leave you with a link to the Asian Access Blog Center. There you can find articles written by leaders, missionaries, and pastors about what is currently going on in Tohoku.

Japanniversary week: Contest!

We are quickly aproching our first Japanniversary. 1 year ago, January 30th, we arrived in Sapporo. Time has sure flown by. It seems there are so many things that have happened in the last year that we wanted to take the time to do some looking back this week.

Each day this week, we will be blogging about our past year in Japan; wrapping up the year so we can dive full force into the next one!

To make things extra festive, we're also holding a contest!

Be the first to correctly answer the three questions as a comment below to receive a special prize from Japan. All the questions come from past blogs, so get searching!

Another special prize will be given to a random commenter between now and the 30th. So, be sure to comment on the posts through out the week to up your chances of winning the door prize.

We'll announce the winners on the 30th of January. Thanks for sharing in our life and ministry this year!

Now, on to the questions!

#1 What is the name of the traditional, yet disgusting, Japanese food Stephen had the misfortune of trying his first day in Japan?

#2 Learning Japanese is hard. Learning English words in Japanese is even harder. Kathryn spent a week or two guessing at the meaning of an English word pronounced in Japanese. What was the word in English, and how was it pronounced in Japanese?

#3 After making Mexican Rice-Bowls for church, what did the church members do with the extra black beans?