Pages

Showing posts with label only in japan. Show all posts
Showing posts with label only in japan. Show all posts

Thursday, April 11, 2013

Only in Japan: Baby Supplies

Moving to Japan has opened my eyes to a whole new world of strange things to buy, becoming a parent has opened them even wider. I didn't know that were possible. As I've been out shopping for Jill, I've been keeping a mental list of "Huh, You'd never see that in America." I finally took my camera with me on a shopping trip, just for you! 

Here's 4 items you won't find in the States.

Barley Tea:
I got a box of this tea free with Jillian's formula. Do you see the number 1 in the upper right hand corner of the box? That stands for one month, as you can drink this tea from one month old on. I was shocked to see this since every American produced bit of information about baby care said "BREAST-MILK OR FORMULA ONLY FOR 6 MONTHS!" I believe there was an "or else" implied. Or else what, I'm not sure. 
We didn't introduce mugi cha (barley tea) at one month, but that had more to do with not being to excited about mugi cha myself. ;)
At 11 months, Jill tried mugi cha for the first time. She wasn't impressed. Guess we should have let her try it at one month like the box suggests. ;)

Furikake (Rice seasoning) for toddlers:
Furikake is a dried rice seasoning, usually some sort of fish, although the package in green below is various vegetables. I forgot to look for the age recommendation for this one, but I believe its about one year or one and a half. I don't know about you, but I can't imagine many 1-2 year olds being excited about dried fish flakes on their rice. Personally, I love furikake, but I wonder about little non-Japanese kids. Readers with children, what do you think? Anyone think your little one would eat this on rice? Let me know below. Maybe I'll have to mail some out and conduct a study. :)



Outlet covers:
Yes, I know these aren't only in Japan. I'm including them, not because the idea is special, but because the form is. I worry about something that is supposed to deter your child from playing with outlets that is brightly colored and shaped like Mickey Mouse. Somehow that just screams, "come play with me!" But maybe that's just me. 

Training Chop-sticks:
I think these are brilliant! We actually own a pair, even though Jillian's too young for them. We bought them for a visitor who wasn't comfortable using the utensil of choice in Japan. Only, Stephen didn't pay attention to the kanji in the corner that said left or right hand. He grabbed the ONLY pair of left handed training chop-sticks in the store. :) Maybe Jill will be left-handed and we won't have to buy a new pair.









What's the weirdest thing you've seen for sale for little kids and babies (in The States or Japan)?

Wednesday, February 13, 2013

Bringing Laughter to the Tutoring Center

Some time last year it hit me that living in Japan as a limited language foreigner is a lot like being a small child. I can't read. I can't write. I don't have a high vocabulary. I may even be worse off than a small child; even they know the cultural expectations and processes like lining up their shoes, something I ALWAYS forget to do.

I guess it's fitting that I just started attending an after school tutoring program geared towards young Japanese children to improve my Japanese.

Kumon is pretty much standard around here. I'm willing to bet there are more Kumons in Japan than there are Starbucks in California.

Like I said, it's an after-school tutoring program. Kids go there to practice reading, writing, math, and English. Often, foreigners, like me, will go to learn kokugo (the country's language) Japanese, rather than Japanese geared towards foreigners. The benefit is you can learn Japanese how Japanese do. You have the vocab; the idioms and sayings; the common children's stories; and other things that make language what it is.

My first day was last Thursday. What a humbling experience, let me tell you! There is nothing like reading a kindergarten reading passage out loud while a room full of 7 and 8 year olds watch you in amusement as you, a grown adult, stumble through.

People, so you understand, although I've never been the best student, I'm grade-level at the very least. Being semi-illiterate is a bit of a blow to my self-esteem. Having that fact highlighted by 1st and 2nd graders turns the whole thing into a comedy show. I'm choosing to be glad I can bring laughter to the otherwise quiet classroom. ;)

Then, I had to fill in some worksheets to have the teacher grade. When she took her red pen to my work and started circling EVERYTHING I nearly died.


Until I remembered circles mean correct. It's "X"s that mean wrong. Blargh, even how they grade is different!

Turns out I did well on my first worksheet, and only had one error in my handwriting (Yes, handwriting is graded, too).


I go back today with a stack of homework for them to grade. This time, I'm hoping for lots of red pen circles!

Wednesday, February 6, 2013

Peanuts, Crying Children, and Ogres' Underwear

When we moved here 2 years ago, every one was gearing up for the weirdest holiday I've ever heard of. Let's let that sink in, this is a weirder celebration that pranking friends all day; dressing up and begging strangers for candy; OR even waiting for a rodent to tell us if spring is on the way. Yep, it's THAT crazy, friends!

Setsubun
 節分


The day where children all over Japan are scared witless by big monsters called Oni and throw peanuts at them to make them go away. While the kids do this they chant, "Oni wa soto; fuku wa uchi" (monsters/evil out; happiness in).

mame11.png

Our first week here our host family showed us a home video of the father dressing up as oni and trying to get in the house as the daughters chucked peanuts at him. Well, the oldest threw peanuts; the younger daughter cried and hid behind her mom's legs.

Crying is pretty much a mainstay of Setsubun. Moms I've talked to about it share how the schools have people dressed as oni come so the kids can throw their peanuts. Then they take a class picture, which is mostly a group of red-faced crying children.

Maybe it's like how I think it's hilarious seeing pictures of kids freaking out on Santa's lap.
Image: kleinburtts.com
heartbreaking, yet hilarious
Although, to be fair, people don't expect the kids to freak on jolly old St Nick's lap.



At play group last week, we sang a setsubun song about oni's underwear. It was pretty funny. I told an American friend and she said it was a common song that her daughters learned at preschool, too.

I've found the words for you so you can sing it, too!

To the tune of "Funiculi, Funiculi" (The traditional Italian song)

Oni no pantsu wa ii pantsu
Tsuyoi zo, tsuyoi zo
Tora no kegawa de dekiteiru
Tsuyoi zo, tsuyoi zo
Go-nen haite mo yaburenai
Tsuyoi zo, tsuyoi zo
Ju-nen haitemo yaburenai
Tsuyoi zo, tsuyoi zo
Hakou, hakou, oni no pantsu
Hakou, hakou, oni no pantsu
Anata mo, watashi mo, anata mo, watashi mo
Minna de hakou oni no pantsu!


and the translation:

Ogres' trunks are good underwear
They are strong, they are strong
They are made of tiger skin
They are strong, they are strong
Wear them for 5 years, they won't tear
They are strong, they are strong
Wear them even for 10 years, they won't tear
They are strong, they are strong
Let's wear them, wear them, ogres' underwear
Let's wear them, wear them, ogres' underwear
You, and me, and you, and me,
Everyone let's wear them ogres' underwear!






Friday, January 25, 2013

Only in Japan: Onsen

I can't believe we've lived in Japan for almost 2 year (the time has flown) and we haven't written even once about onsens!

Onsens are the places to be in Japan. Whole vacations are planned around the best ones. No place inspires as much terror for a first-timer, yet once you've been, it is one of the greatest parts about living here.

The onsen is a public bath, divided men and women (usually, I've heard scary stories from missionaries who've been here longer than I). Think large naked spa, more than high school locker room.

Image
I don't have any pictures of the actual onsen we go to (for obvious reasons) . It's pretty much like this, but with ya know... people)



Once you get over the whole "I'm naked and people can see me!" thing, it's a nice time of relaxation.

Image 
Here's a better picture. I think we're getting closer. 

Since Japan was formed by lots of volcanic activity, there are a lot of natural hot springs. You can take trips to towns that have sprung up around the springs (bu-da dum). There are also basic onsen in each little community.
Image
Here we go! Nicer than the one we went to, but a good image of onsens in Japan.
( click the image link to read the wiki article, if you're interested)


Stephen and I took Jillian to our neighborhood onsen this weekend. We didn't stay long since wrangling a slippery baby kind of cuts into the relaxation element for me. I think Stephen had a nice time on his side of the wall though.

Outside the baths, we were able to snap a pic of our little bathing beauty, squeaky clean and warm in her jammies. 
Jillian loved the baths, even if her rubber duckies had to stay home. Though, I do think I have to work on keeping her from trying to swim in the tubs. I feel like it will be frowned upon when she's older. And incase you were worried (cuz it's always on the forefront of my mind when I take Jill to the public bath), there were no accidents to be had. All potential debris was left safely in her diaper before we got there. :P



Would you ever go or have you ever gone to an onsen? Any funny stories to share? Leave me a comment.




Thursday, October 18, 2012

Only in Japan: 3 Signs of Autumn

Image source: Trip Advisor


I love Fall. It is by far the best of seasons. Maybe it's because I lived through the death-heat of Fresno summers for 26 years and fall was always a welcomed relief. Or maybe because my birthday is snug in the middle of fall. In any case, I LOVE FALL!

The other day I realized fall had snuck up on me. I went for a walk and ::BAM:: Autumn! It's probably because the signs of Autumn are so different here from what I'm used to. Of course there's the typical changing of leaves, and crisp air, but there are no Halloween decorations on every house, no Fresno Fair, no Pumpkin Spice Lattes. It got me thinking, what are the signs of Autumn in Japan. So with out further ado, I bring to you 3 signs that Fall has come to Japan.


1-The familiar song of the sweet potato truck.
No ice cream trucks in Japan. But they do have guys who drive around singing through a speaker, selling roasted sweet potatoes. We've yet to purchase any, but I hear they're great. Maybe I'll send Stephen down next time I hear his song. 


2-Everyone starts wearing long sleeves and jackets. 
Yes, I know this is typical in the States as well. It's cold; you wear warmer clothing. But here, it seems like the change in clothes has more to do with the date on the calendar than the temperature on the thermometer. October 1, rain or shine, everyone puts away the short sleeves and shorts in favor of long pants, long sleeves, jackets, scarves, and hats. This year, there have been a few very nice, warm days after the 1st. The kind of days where a pair of jeans and a short sleeve shirt are perfect. Yet, we're are the only two people crazy enough to buck the trend and dress for the weather, not the calendar. It usually makes for very funny conversations with every person we see. 
"Eeehhh, samukunai?! (aren't you cold?!)"
"No, it's 75 degrees and sunny. Aren't you hot?"


3-I plugged in my toilet.
Yes, you read that right.
Without central heating, the bathroom can get mighty chilly and who wants to sit on an icy throne in the middle of the night. Not the Japanese! That's why many toilets here are heated. (LOVE IT!) I leave the seat unplugged through out the spring and summer, but once the temperature dips, our favorite appliance gets plugged in.




Monday, July 30, 2012

In A Land Without Target

Since we've been living in Japan, there have been many occasions when we needed to purchase something and we had no idea where to find it. It usually is something simple like cleaning supplies, or miscellaneous household goods. Nothing too bizarre. Yet, we are often stymied when it came to where to look.
I would ask myself, "If I needed "X" in the states, where would I go to find it?"
The answer is always the same: "Target"




But of course, there is no Target in Japan. :(

Don't get me wrong, we've managed okay and been able to find most everything we've looked for. It just took extra thought to do so.

Most recently I was looking for a picture frame for a gift and thought, I can't be the only gaijin to have no idea where to find stuff. So incase there are any fellow confused gaijin reading this blog, I bring to you



"Where to find stuff in a land without Target."


Nitori
Nitori is great for furniture and miscellaneous household goods. Its pretty much a one stop shop for things to get your apartment set up. They even have example rooms, like Ikea, to give you ideas.  The prices are very reasonable too. Unfortunately for us, we didn't realize going to Nitori was more economical than going to the secondhand stores. And unlike the secondhand stores, when you were done shopping at Nitori, all your stuff matched! We've even found for things like hangers, its cheaper to shop here than the 100 Yen shop.

Go to Nitori to find:
Furniture, household organization stuff, laundry accessories, bedding, curtains, rugs, hangers, picture frames, decorations, dishes, etc...


any denki (electric) store
Last winter we quickly realized not having neighbors on the floor below us meant our apartment was much colder at night than the previous year. We needed an electric blanket and we needed it NOW! Only, we were at a loss about where to find one. I searched Nitori since they had become my new go to place for home goods. Unfortunately, out of the many blankets they carried, none were electric. I was so happy when I stumbled across them while wandering the local denki store. I probably should have guessed I'd find it there. After all, denki mofu (Electric blanket), denki ya (electric store).

Here are some other things you can find at a denki store like Yodobashi Camera, Kojima, or K's Denki:
light bulbs
appliances
computers and accessories
cameras and accessories
printers, printer paper, and ink
blow dryers, curling irons, flat irons
headphones, speakers, music players
etc...



100 Yen Shop
I like the Dollar store in America, but I LOVE 100 yen shops like Seria, Daiso, and Can-do. Our local 100 shop has become an invaluable resource for kids' English class, craft parties, and other odds and ends. It's hard not to come away with a basket of stuff when you walk through a 100 shop. My favorite 100 Yen purchase has been my dishes. 18 months and still going strong.

I can't even begin to list all the awesome stuff you can find at a 100 Yen shop.


Shimamura, GU, & Uniqlo
Clothes, clothes, and more clothes. If I need clothes at a reasonable price I head to one of these 3 stores. Now, given, I'm much bigger than the Japanese these clothes are designed for, but for the most part I'm able to find stuff that fits for not too much yen. I've even managed to find shoes that fit my big ol' American feet at Shimamura. It was a happy day indeed!




I should probably add that I'm in no way being paid to advertise for these stores and my opinions are my own, and do not necessarily reflect other A2 missionaries.  Although I'm sure one or two share my love of 100 Yen shops. :)

Wednesday, June 27, 2012

Only in Japan: Poop Card and Other Government Paperwork

Anyone who has lived or worked in Japan will tell you that this is a country that loves their paperwork. It's the downside of their famed efficiency and attention to detail. In order to get anything done, there are myriad forms that first must be filled out, approved, and filed with the appropriate office. If it weren't for our A2 office staff, supervisor, church friends, Japanese teacher...... we'd be lost. It's is easy to get bogged down and overwhelmed.

Now that Jillian is in our lives, it seems that amount of paperwork has increased exponentially. But, in the jumble of paperwork I've submitted since Jilli's birth, the most bizarre has to be the poop card.



What is "the poop card?!" you must surely be asking yourself.

THIS is a poop card

Months and months ago, when I registered my pregnancy to get my pregnancy mark, I received a stack of paperwork to be submitted after birth. It was all pretty standard: birth announcement, application for birth certificate, stuff like that. There was was one form though that was to be submitted for her 1 month check-up. It had a list of different kinds/colors of baby poop with corresponding numbers. I was instructed to categorize my daughter's doo-doo and share the information with the government health center.

I guess I shouldn't be too surprised. This is the country that brought us the literary classic Everyone Poops (Minna Unchi by Taro Gomi), and candy like the baby gave Stephen for Valentine's Day.
Everyone Poops.jpg
The (unintentionally) funniest book I've ever read of poop.
Photo credit Wikipedia

I assume the government wanted me to submit the poop card for Jilli's health check-up. Either that, or they were trying to give a little comic relief to my bureaucracy woes.


Tuesday, February 28, 2012

Cultural Difference at a Moms' Class

Getting into a group is one of the most important things you can do to minister in Japan. That's why when I learned about the new mothers' class at my city office, I jumped at the chance to participate.

The class brought together women from the same neighborhoods with due dates close together for conversation and lessons about pregnancy and motherhood. Of course, these classes were all in Japanese, but understanding the content was a bonus in my mind. I was going with the intention of breaking into the "mommy" group in my community.

The class itself was broken up into 4 teaching sessions and 1 postpartum play group scheduled for September. I was surprised how much I actually understood from the class. It's probably due to the text book (with pictures!) they handed out the first day. Well, that and the very kind women who helped the confused gaijin (foreigner) in their group.

new moms practicing diapering and dressing baby-dolls

Some of the information was old hat. Things like, eat proper meals that include all the food groups. Some of it was surprising, like finding out that fruit is on the "only eat a little bit" side of the food pyramid, rather than next to the vegetables.



During the class, I kept a running mental note about things to share with you all from my experience. so, for your enjoyment, I present:

"strange and interesting things I learned at "moms' class"


Diet:
I've already mentioned about the food guide strangeness I encountered. I also was not expecting 10 pages of a 70 page book to be devoted to telling women things like "don't eat a lot of fatty and salty foods." In our discussion groups, I got the feeling that these women are terrified of gaining too much weight while pregnant. One woman said it was important to "not eat your favorite foods, so you don't get fat." And all the rest of the skinny Japanese ladies agreed that getting fat would be horrible. The lone American just kept quiet and thought about the candy bar waiting for her in her purse.

Pain relief:
In two of the four class sessions, a woman from my group was brought up for a demonstration. A strip of bleached cotton cloth was pulled tightly around her hips. When I asked my neighbor why, she explained it was for pain relief. Not being satisfied with that answer, I asked when one would do this. I assumed after birth, since I know the Japanese have a tradition of wrapping one's hips to put them back into place after birth. Nope, she said you do it before birth, to ease back and hip pain. I was under the impression that my hips and back hurt because my hips were supposed to move outward to prepare for labor.
I think I'll stick with tylenol, thanks.

Bathing babies:
Using life-like baby-dolls, moms (and some dads) practiced bathing babies

I was really glad we got some instruction and practice on this topic. Since I've never bathes a slippery little baby before, I'm going to assume everything they taught was standard procedure in the US also. One thing I was surprised to find out, though, was how frequently they recommend bathing your baby. When I asked my instructor, she said "Mai nichi" (EVERYDAY!) How dirty do these babies plan on getting? I thought rolling in the dirt was an activity for older toddlers, myself.
The advice does fit with the culture though. Japan is all about their baths. Whole vacations are planned around where has the best "Onsen" (public baths/spa). I'm sure my instructor thought Americans are filthy when I said most people only bathe their babies every other day or so (I think even this frequency is being a bit generous.)




Tuesday, January 24, 2012

Japanniversary week: Wordless Wednesday

In celebration of making it a year in Japan without getting too lost, or going too crazy, we're blogging all week, and hosting a contest for prizes! Check out yesterday's post for more details.

-----------------------------------------------------------------





Friday, January 13, 2012

Only in Japan: Pregnancy mark

An important part of being pregnant in Japan is registering with your local city/district office. When you do that, they give you a pile of paperwork, a mother-child handbook, and this wonderful little tag to place on your purse.


The Japanese says: Onaka ni akachan ga imasu
(In my stomach is a baby)
The paperwork and mother's notebook were the official reason I registered at the district office. This mark was my "real" reason.

Pregnant women display this mark on their purses to let others know their pregnant. In theory, other people are supposed to be extra helpful and considerate of them.

there are signs all around town giving special perks to women who bear the "ninshin ma-ku" (Pregnancy mark)


This is the most ubiquitous sign. It's found on all public transportation over the preferencial seating area. On subways, trains, and busses special seats must be left open for "the elderly, those with disabilities, those with infants, pregnant women, and those with health problems."


Since getting my pregnancy mark, I've been relieved to always have a seat on the subway or bus. Although, I always make sure to display my mark while I'm seated, so no one thinks I'm just a dumb foreigner who can't read the sign. (I have my suspicions some people think this anyways.)


The next sign is in front of the mall near our home. It reserves the handicapped parking spot for pregnant women as well as people with disabilities. Or maybe they consider pregnant women disabled, hard to say.



I've been told that the mark also allows you to cut in the line at the bathroom. I haven't had the nerve to try this out yet. But I'll let you know how it goes if I ever do.


Sunday, November 13, 2011

Only in Japan: 10 Months Pregnant



Did you know Japanese women are pregnant for 10 months?

But, it's probably not how your thinking. Every woman is the world, Japan included, is pregnant for about 40 weeks. The difference is how the western world and Japan count those months.

In the States, pregnancy is counted by calendar months. Every month, is between 4 and 5 weeks long (with the exception of February, which just likes to be different).

In Japan, pregnancy is broken up into 10 4-week "months."


It took me some time to wrap my head around it, so I made this handy chart.

Both systems have their up-sides: counting with calendar months makes estimating a due date much easier. Also, trimesters are broken up more easily into 3 3-month periods.
With the Japanese way, I always know what months I'm in with out having to consult "What to Expect When You're Expecting."

I am 4 months pregnant in the US and 5 months pregnant in Japan.

Luckily for us, both countries also count pregnancies by weeks. To make things easier, I tend to default to weeks when ever someone asks how far along I am.

Friday, August 26, 2011

Only in Japan: convenience stores

In the States I think I can count on one hand the number of times I visited a convenience store each year. Since coming to Japan, convenience stores (Conbini) have become as much a part of our lives as rice. I think we visit a combini 3-4 times a week.

"Why?" you ask. Here are the 5 amazing things you can do at a convenience store in Japan.

5-Buy dinner
Yes, even in the states you can purchase food at a convenience store. Hot dogs and mystery meat floating in funky water, sandwiches from before the turn of the millenium. That's what I used to picture when I thought about convenience store meals. In Japan, many people use convenience stores like 7-11, Lawson, and Seico mart to grab a quick lunch. We do too. When we only have a little bit of time between classes around dinnertime, a conbini onigiri (rice ball) or 2 hits the spot.

4-Pay bills
In the states when we needed to pay a bill, we would write a check and mail it in with the invoice portion of the bill. But, Japan doesn't do checks, like ever!
Instead they take their bills to the local convenience store to be paid. Once a month, Stephen takes our phone bill down to Seico Mart near our home. It nice not having to worry about having stamps. And while he's there he can pick up dinner :)


3-Send luggage on ahead
Why go through the trouble to lugging your luggage to your destination when it could meet you there when you arrive? I had never even thought about this as an option before coming to Japan, but Takkubin services are commonly used here and for not to much Yen. to make it even more convenient, conbinis like Seico Mart serve as drop off locations for luggage delivery services. Although we have yet to take advantage of this yet, it's good to know it's literally right around the corner.

2-Buy discount movie tickets
Family Mart has a kiosk to purchase "dokodemo, itsudemo" (any where, any time) tickets for 300 Yen off the standard ticket price. Yes, Please!

1-Pay for online transactions
How do you reconcile a society that is largely cashed based with on that is all about technology? You want to make a purchase online, but many people (these gaigin included) don't have credit cards. Convenience stores to the rescue!
Many things from Plane tickets to Amazon orders can be paid for at the conbini. Recently we have had first hand experience with both of these services. Having done it both ways, I think I like the convenience store payment method the best.

Monday, August 1, 2011

Only in Japan: Trash Day(s)

Friday was trash day. Thursday night, we'd come home late from something or other, and if we were lucky, we'd remember to drag the can out to the curb. Most of the time I would wake to the tell-tale sounds of the garbage truck crashing and beeping down the street and roll over grumbling that we missed trash day this week. Oh well, there's still room in the can outside, we'll get it next week.

That was then, Before Japan. Now, our lives revolve around THE SCHEDULE and THE RULES. Trash day is no l day a week, it is everyday. And trash no longer is just casually tossed in the main garbage can, it must first be separated into categories and each type of trash thrown away on its specific day.

Before moving, I was made aware of The Schedule and The Rules, but I didn't know the full extent of the madness until we arrived.

The Schedule:

This is a picture of the garbage schedule for the year: color coded, and labeled. Why do we need this much detail in a garbage schedule? Just wait and see...
Trash must be separated into Burnable, non-burnable, plastic, recycling, cardboard, mixed paper and garden waste.

Plastics go out Mondays.
Burnables go out tuesdays and Fridays.
Recycling goes out Wednesdays.
Thursdays alternate between Mixed paper, garden waste, and non-burnables.
Cardboard gets taken to a collection site about a 2 minute walk away.

The Rules:

*Garbage collection is scheduled to occur each morning at 8:30, but will only every happen at 8:30 once in a blue moon, and only after you've gotten used to taking the trash down at 9. Usually on a burnable (smelly) trash day.

*You can not take trash out the night before. If you do, the crows will get to it and spread your garbage everywhere.

*You may not take your trash out the night before, even if your apartment building and a crow proof garbage cage. Why? Because it's the rule.

*If you forget to take down your garbage on the correct day you get to store it in your apartment until the next opportunity. Even if it's the 2nd week in a row you missed plastics-Monday. That's why you have a balcony, and a storage closet outside.

*If you neglect to separate your trash (and someone finds out) your bag will be left in the garbage cage with a red tag. You must then carry your trash back up to your apartment to resort and store it until the next opportunity. (Luckily, we've been spared the garbage walk of shame for the past 7 months.)




Saturday, June 18, 2011

Point cards: lessons in Japanese culture

Japan loves point cards. Every store, most products, and even some vending machines have a point system of some sort. Apparently they are really helpful, and useful and what not. But this gaijin has NO IDEA how they work!

The bulk of my wallet is filled with point cards. Since I've been told they are really great, I signed up for the free point cards where I shop most often, where they give you the card with stamps every time you make a purchase so you might as well try to keep all the stamps on one card, and where getting point can get you cool stuff.

But, like I said before, I have no idea how they work.

I have the basics for getting points.
When you make a purchase the clerk asks, "do you have a point card." You respond, "Hai, motte imasu." and plop down your card.
Then you get your card back with your change. for my supermarket, book store, and Mister Donut cards the new point total is printed right on the card so I can know that I am 27 points away from my Mister Donut coffee mug (eep!).

150pt カラフルカップ画像
(only 27 points away from ceramic awesomeness? must. eat. more. donuts.)


Other places, like our convenience store card, don't print our points on the card. In this case, I haven't the slightest idea how many points we have.
Which, I guess is really fine since my real problem is knowing how to redeem my points.

There is some kind of handy phrase you use you points like money (I think). Something like, "I want to use my points." Only, it's in Japanese.
Some places though, I think it involves going to a counter, using the secret phrase, and perhaps filling out a form of some sort.


(And possibly using these coupons the cashier at the supermarket keeps giving me.)



Then there is another beast.

Sticker points.

(I am not even going to bother figuring out this system.)


Yesterday, a student asked if we had point cards in the US like in Japan
Ummm, no. Well at least not like here.



Saturday, March 5, 2011

My new pastime...

so, because immediately after promising more blog posts, I got sick and had no desire to sit and write the post I indented on, here's another great (but short one).

When I'm out and about around town, there is always one thing that can brighten my day and make me laugh, guaranteed: Japanglish!

If you have spent any time in Japan, watch any Japanese TV shows, or know anyone in Japan, you probably have encountered Japanglish before. If you haven't let me introduce you to my newest form of entertainment.

Here are two children's T-shirts I saw the other day at the store.

sometimes Japanglish is grammatically correct, just something that is so unusual. Like...
I'm not sure about you, but I wouldn't want my kid walking around in a shirt that says "need love"



sometimes it is just a mash of English words that, when put together, mean nothing. Like this one...


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...